吉林省艺术团《雪韵春光》绽放爱丁堡艺术节
吉林艺术团团长、省中外文化交流中心主任张洪涛(左)和爱丁堡副市长史蒂夫· 卡多尼会面。(图片来源:本文图片均由主办方供图)
【欧洲时报】爱丁堡艺术节近日在英国苏格兰首府爱丁堡举行,中国多个团体参加了其边缘艺术节的演出,为异国观众展现了多彩纷呈的中国文化。其中,吉林省艺术团的《雪韵春光》大型综艺演出在众多受邀团组中,获得了组委会的四星推荐,演出获得了中外观众的热烈欢迎,并得到了当地媒体和评论的赞扬与好评。苏格兰政府文化、旅游和对外事务大臣菲奥娜·希斯洛普赞扬说,中国艺术家和表演者为爱丁堡艺术节增光添彩。
吉林省艺术团《雪韵春光》在当地时间8月12日亮相爱丁堡,这台大型综艺晚会以歌舞为主体,融合了京剧猴戏、水袖、长绸和杂技、民族器乐,以及吉林省满族撕纸、面塑等非物质文化遗产展示等。激越的开场鼓敲响后,曼妙音乐声中,一群美丽的“丹顶鹤”飘然而至翩翩起舞;京剧《美猴王》一亮相,便赢得了对孙悟空十分熟悉喜爱的英国观众的喝彩;舞蹈《找情郎》充溢着浓郁的关东情调;京剧水袖和长绸表演《天人共婵娟》美轮美奂、精彩绝伦;舞蹈《冰凌炫舞》勾画了中国北方晶莹剔透的冰雪世界;杂技《永恒的爱》展示着力与美的和谐结合;鼓乐《龙虎斗》鼓韵铿锵、震撼心弦;晚会在舞蹈《缤纷的土地》欢快的音乐声中落下帷幕。
本次演出最难能可贵的是走商演市场化运作的方式,艺术节期间靠商业售票、走街宣传的方式逐渐开拓出了市场:无增票,高上座率,英国本土观众占9层以上。
英国BBC电台前主编、现英国文化交流有限公司艺术顾问托尼·维奇米勒对本次演出评价说:“舞台是最好的媒介,《雪韵春光》十分唯美,音乐更是出奇的好,既体现了传统特色,又有现代创新的新声音。”前来为艺术团拍摄照片的爱丁堡艺术节专业摄影师斯科特诚挚地认为:“到目前为止,吉林省艺术团是我拍摄过的艺术团中最好的。”
艺术节期间,爱丁堡副市长史蒂夫·卡多尼(Steven Cardownie)及有关官员在市政厅接见了吉林省艺术团全体人员。卡多尼对吉林省艺术团不远万里应邀参加本次艺术节表示热烈欢迎和衷心感谢,并现场观看了艺术团精彩的舞蹈、戏曲及杂技表演片段。
吉林省艺术团团长、省中外文化交流中心主任张洪涛表示,在省文化发展资金的扶持下,以省直文艺院团为班底,组成综合艺术形式走向国际市场进行商业性演出是吉林省的第一次,“我们就是要借助国际文化交流平台向世界展示中国文化,这也是为吉林文化’走出去’,树立文化自信、为中国发声、讲好吉林故事的新举措”。
爱丁堡副市长史蒂夫·卡多尼和官员在市政厅接见了吉林省艺术团全体人员。
爱丁堡国际艺术节创立于1947年,是目前世界历史上最悠久、规模最大的艺术节,被公认为世界上最具有活力和创新精神的艺术节之一。该艺术节所邀请的参展对象包括音乐、舞蹈、戏剧各领域中的顶尖人士以及深具潜力的新秀,被业界称誉其对推动全球剧场艺术蓬勃发展功不可没。今年的爱丁堡国际艺术节先后将有3500多个艺术团体参加献艺,可谓五彩缤纷的艺术盛会。
文章来源:欧洲时报